Údolí Drautal pro cestování podél řeky Drávy
Drautal je údolí řeky Drávy. Jeho rakouská část nabízí souvislou linii výletů mezi městem Lienz, městem Spittal an der Drau a městem Villach. Není přitom nutné projet celé údolí během jediné dovolené. Nejlépe se plánuje podle kratších úseků, vhodného zázemí a způsobu návratu. Někomu vyhovuje putování s každodenním noclehem jinde, jiný zůstane několik dní v jednom penzionu a vyráží na výlety nalehko.
Cyklotrasa Drauradweg pokračuje přes hranice Rakouska a spojuje také Itálii, Slovinsko a Chorvatsko. Místní dovolená mezi Lienzem a Villachem tedy představuje jen část širšího putování. Podél rakouských úseků se střídají říční nivy, zemědělská krajina a historická sídla. Železnice umožňuje některé výlety kombinovat s vlakem, přepravu kola je ale nutné plánovat podle konkrétního spoje a jeho pravidel. Ne každá odbočka k ubytování leží přímo na rovinaté trase u řeky.
Město Lienz jako začátek údolního putování
Lienz se hodí pro příjezd, doplnění zásob a první noc před cestou na východ. Večer můžete nechat kolo odpočívat a projít se po městě. Pro údolní dovolenou má taková zastávka jiný smysl než pobyt zaměřený na náročné túry v horském masivu Lienzské Dolomity. Výhled na skály může zůstat příjemnou kulisou, zatímco hlavní program tvoří řeka, krátké zastávky a postupné poznávání jednotlivých obcí.
Gasthof Goldener Fisch u řeky Isel nabízí regionální restauraci a saunu s parní lázní. Hodí se pro hosty, kteří chtějí mít večeři i odpočinek pod jednou střechou, s ohledem na zavírací dny restaurace. Ferienwohnung Lienz Egger nabízí vlastní kuchyň a možnost využívat zahradu. Je vhodná při delším zastavení, kdy si chcete sami připravovat snídaně a rozdělit cyklistické výlety na více dnů.
Městys Oberdrauburg a obec Irschen nad údolím
Městys Oberdrauburg spojuje historické náměstí s polohou na údolní trase. Gasthof Post stojí přímo na náměstí a jeho restaurace využívá také maso z vlastní farmy a ryby z vlastního chovu. Ubytování zahrnuje hlavní dům i blízkou dependanci, proto si při výběru pokoje ověřte, ve které části budete bydlet. Pro cyklistu je to praktický detail při večerním vybalování a ukládání vybavení.
Stoffenhof v místní části Schrottenberg nabízí apartmány s vybavenou kuchyní, zahradou a dětským hřištěm. Více se hodí pro samostatný pobyt než pro cestující, kteří chtějí mít všechen servis hotelu. Při výběru mezi náměstím a venkovskou adresou zvažte, zda chcete večer dojít na jídlo pěšky, nebo si uvařit a zůstat v zahradě.
Obec Irschen se rozkládá na svahu pohoří Kreuzeckgruppe a představuje změnu oproti jízdě při řece. Je známá bylinkovými zahradami a ukázkovým zázemím kolem bylin. Frühstückspension Irschen nabízí pokoje, snídaně, terasu a hernu. V zimě se dům nabízí také k pronájmu celým skupinám s vlastním stravováním. Předem tedy upřesněte režim pobytu a kategorii pokoje, protože některé pokoje využívají sdílené sociální zařízení.
Obec Dellach im Drautal a služby pro cyklisty
Obec Dellach im Drautal dovoluje rozdělit údolní cestu bez nutnosti každý večer mířit do většího města. Při plánování cyklistického noclehu má smysl věnovat pozornost snídani, uložení kola a možnosti řešit drobný technický problém. Tyto služby mohou být užitečnější než rozsáhlé hotelové vybavení, které během krátké zastávky ani nevyužijete.
Radpension Taurer-Thoman, dnes vystupující jako Pension Taurer, se zaměřuje na cyklisty a nabízí snídaně, půjčování kol a cyklistický servis. Poloha u trasy zjednodušuje ranní pokračování. Gasthof Waldhof má pokoje se snídaní, garáž pro kola a terasu. Jeho restaurace má v úterý a ve středu zavírací dny. Při cestě na více noclehů si tak stravování můžete rozvrhnout podle skutečného dne příjezdu.
Obec Berg im Drautal a městys Greifenburg pro delší zastávku
Obec Berg im Drautal osloví rodiny, které nechtějí každý den balit. Hotel Glocknerhof stojí nad dnem údolí a kombinuje krytý bazén, sauny, venkovní hřiště a letní venkovní koupání. Má také zázemí pro modelářské létání. Hotelová poloha nabízí výhledy, současně však znamená cestu do svahu při návratu z říční trasy. Provozní sezonu je potřeba sladit s termínem pobytu.
Městys Greifenburg přidává koupací jezero Badesee Greifenburg s travnatými plochami a dětským vyžitím. Je to vhodný letní cíl pro den, kdy chce část skupiny odpočívat u vody. Ferienwohnungen Kolbitsch stojí v místní části Pobersach a mají také vlastní bazén. Dům proto může posloužit jako základna pro pobyt, ve kterém se cyklistika střídá s koupáním a kratšími výlety.
Městys Steinfeld a venkovské ubytování
Městys Steinfeld zapadá do klidnějšího charakteru horní části údolí. Nocleh v okolních místních částech přináší kontakt s každodenním venkovským životem a často také jiný standard než městský hotel. Vyplatí se porovnat nejen počet lůžek, ale rovněž koupelnu, schody a možnosti stravování. Pro hosty, kteří tráví většinu dne venku, může být jednoduchý pokoj s dobrou snídaní zcela vhodnou volbou.
Haus Sagmeister v místní části Radlach nabízí pokoje na statku a snídaně z domácích produktů. Sprchy a toalety jsou podle provozovatele společné na patře. Tuto variantu ocení hosté, kterým vyhovuje neformální venkovské prostředí a nepožadují vlastní sociální zařízení. Jde o jiný typ pobytu než apartmán s vlastní kuchyní, přesto může dobře zapadnout do pomalejší cesty podél řeky.
Město Spittal an der Drau a renesanční zámek Porcia
Renesanční zámek Porcia tvoří výrazný kulturní bod ve Spittalu. Jeho nádvoří a Muzeum lidové kultury nemají totožný návštěvní režim. Muzeum představuje každodenní život, řemesla a tradice regionu, návštěvu však plánujte podle sezonního provozu. Městský den tak může smysluplně vystřídat venkovské a cyklistické etapy, zejména když počasí nepřeje dlouhému pobytu venku.
Erlebnis Post – Stadthotel mit EigenART na hlavním náměstí zaujme různě pojatými pokoji. Při výběru se zaměřte na konkrétní kategorii, protože se liší prostorem i uspořádáním. Hotel Landhof Simeter v místní části St. Sigmund stojí mimo městské jádro a nabízí restauraci, vyhlídkovou zahradní terasu a dětské hřiště. Uplatní se při delším pobytu, kdy je pro vás okolí domu stejně důležité jako večerní město.
Familiengasthof St. Wolfgang je další možností v zázemí Spittalu. Nabízí snídaně, terasu s výhledem a dětské hřiště, polopenzi však neposkytuje. Při návratu z výletu proto počítejte s večeří jinde. Rozdíl mezi domem na náměstí a ubytováním nad městem se projeví hlavně tehdy, když přijedete na kole a nechcete už večer znovu vyjíždět.
Město Villach a zakončení cesty u řeky
Ve Villachu se údolní putování propojí s procházkou podél řeky a historickým centrem. Půjčovní stanoviště FreizeitBASE u nábřeží nabízí v letní sezoně také vodácké vybavení, provoz závisí na počasí a podmínkách na řece. Kolo a pádlování tak mohou tvořit dva různé dny, nikoli automaticky navazující aktivity bez plánování. Dráva je tekoucí řeka a její stav rozhoduje o vhodnosti vodního programu.
Hotel City u hlavního nádraží nabízí snídaně, saunu a zázemí pro kola. Usnadní poslední noc před cestou vlakem nebo začátek dalšího výletu. harry’s home hotel & apartments stojí rovněž v nádražní části a má úschovu kol i prádelní zázemí. Kuchyň náleží vybraným studiím a apartmánům, nikoli každému pokoji. U delší údolní dovolené právě takové rozdíly často rozhodnou, zda se vám bude v ubytování dobře fungovat.