Hledat
Ubytování
Cyklistické trasy snů: Objevte okouzlující Alpách v okolí města Mayrhofen

- Martin Dvořák
- 31.05.2025
- Rakousko
- Mayrhofen
Mayrhofen leží v samém srdci údolí Zillertal a patří mezi nejžádanější cíle všech cyklistů, kteří vyhledávají kombinaci aktivní dovolené, dechberoucí alpské scenerie a výborné infrastruktury. Pokud, stejně jako já, milujete hory, čistý vzduch a špičkové cyklostezky, pak vás Mayrhofen doslova nadchne. Tento region nabízí okružní trasy vhodné pro náročné bikery, rodiny i seniory – vše na perfektně značených stezkách, často s epickými výhledy na vrcholy Zillertalských Alp. Perfektní místo, kde skloubit jízdu na kole, relaxaci a gurmánské zážitky.
Proč je Mayrhofen cyklistickým rájem
Mayrhofen se stal synonymem pro cyklistické trasy v srdci rakouských Alp ze tří hlavních důvodů:
- Rozmanitost tras: Najdete tu vše od poklidných údolních cyklostezek podél řeky Ziller až po adrenalinové výšlapy na horských kolech přímo do srdce Zillertalského přírodního parku.
- Infrastruktura pro cyklisty: Bezpečné cyklostezky, půjčovny kol, servisy, stojany i kabinové lanovky přizpůsobené převozu kol.
- Kvalitní zázemí (ubytování, restaurace, wellness) zaměřené právě na cyklisty.
Pro ubytování během cyklodovolené doporučuji vybírat v Mayrhofenu, kde je většina tras snadno dostupná přímo od vašeho hotelu.
Top cyklotrasy: popisy, mapy a převýšení
Připravil jsem seznam mých nejoblíbenějších tras v okolí Mayrhofenu, které prověří vaši kondici a zároveň nabídnou skvělé zážitky i pro začátečníky a rodiny.
- Zillertalradweg – údolní cyklostezka
Mapy.cz: náhled trasy
Délka: 31 km (Strass – Mayrhofen) / Převýšení: cca 200 m
Nejpopulárnější cyklostezka údolím řeky Ziller spojuje celé Zillertal. Asfaltová, široká, bezpečná. Vhodná pro rodiny s dětmi, elektrokola i seniory (je možné trasu libovolně zkrátit nebo využít vlak/přepravu zpět). Vede podél řeky, obklopená pastvinami a horami. Ideální na rozjetí nebo odpočinkový den. - Trasa k jezírku Stillup Stausee
Mapy.cz: náhled trasy
Délka: 25 km tam a zpět / Převýšení: cca 650 m
Oblíbená trasa z Mayrhofenu romantickým údolím Stilluptal. Prudší, ale zpevněná a sjízdná na trekingovém i horském kole. Cestou překrásné vodopády, výhledy na Ahornspitze a na konci vás čeká průzračná přehrada Stillupsee. Je zde možnost občerstvení (Alpengasthof Wasserfall/Stausee Stillup). - Kopanice Penken – Výzva pro horské kolo
Mapy.cz: náhled trasy
Délka: 16 km (okruh z Mayrhofen) / Převýšení: 1250 m
Stoupání z Mayrhofenu na Penken patří mezi legendární MTB výjezdy v Zillertalu. Úžasné panoramatické výhledy, technické úseky i rychlé sjezdy. Vhodné pro zkušené bikery s dobrou kondicí – doporučuji trail „Himmelfahrt“ anebo Penken-Trail pro zdatné jezdce (lanovka Penkenbahn umožňuje snadnou dopravu nahoru i s kolem). - Ahorn – Jednoduchý okruh pro všechny
Délka: 13 km okruh, převýšení cca 500 m
Vyjeďte lanovkou Ahornbahn nahoru a absolvujte panoramatický okruh nad údolím. Skvělé výhledy, mírná trasa bez technických obtíží. - Vrcholy Finkenberg a Ginzling (náročná trasa s dlouhým sjezdem)
Mapy.cz: náhled
Délka: 38 km / Převýšení: cca 1200 m
Z Mayrhofenu přes Finkenberg stoupáte alpským lesem až na Ginzling, odměnou je dlouhý sjezd do údolí a možnost napojení na další horské silničky.
Tip: Online plánovač tras (např. outdooractive.com, komoot.com) vám umožní export tras do GPS. Doporučuji také cyklomapu Zillertalu dostupnou v místním infocentru. Většina tras je dobře značená přímo v terénu.
Praktické tipy: parkování, kdy jet a svátky v regionu
- Parkování zdarma najdete na několika místech: např. u vlakového nádraží v Mayrhofenu, u lanovky Penkenbahn, případně u supermarketu MPreis (na kraji města, doporučuji pouze pro pár hodin).
- Vyhněte se davům: Nejrušnější bývá červenec-srpen a během rakouských státních svátků (počátkem května, poloviny srpna). Nejklidněji bývá v červnu, září a mezi všedními dny.
- Cyklistům doporučuji startovat brzy ráno – nižší teploty, minimum turistů na stezkách i v horských chatách.
- Místní lanovky (Penkenbahn, Ahornbahn) umožňují převoz kol – lanovky jsou rychlé a nabízejí nádherné výhledy, často vám ušetří hodně sil a času.
Kde se na trase najíst dobře a za rozumnou cenu
Při cyklistických výletech po mayrhofenském okolí narazíte na řadu hutí, horských restaurací i příjemných kaváren. Zde jsou mé osvědčené tipy:
- Bäckerei Kostner (v centru Mayrhofenu) – Skvělá volba na rychlé pečivo, koláče a sendviče. Vhodné i pro krátkou zastávku na kávu před nebo po trase.
- Gasthof Neue Post – Typická zillertalská kuchyně, denní menu, velké porce za rozumné ceny, venkovní zahrádka. Ideální pro rodiny i skupiny cyklistů.
- Almgasthof Wasserfall (Stillup Stausee) – Skvělé občerstvení u cíle výletu na Stillupsee, ochutnejte domácí štrůdl či polévku.
- Panorama Restaurant u horní stanice Penkenbahn – Výborná káva a tvarohové knedlíky s výhledem na ledovec Hintertux.
- Pstruhové farmy severně od Mayrhofenu – Možnost dát si čerstvě připraveného pstruha přímo od rybníka, ceny velmi příjemné.
Pokud preferujete vaření „doma“, v centru je několik supermarketů (Spar, MPreis), kde nakoupíte vše potřebné na svačinu na trasu.
Tipy na ubytování v Mayrhofenu – kde dobře bydlet a relaxovat
Po náročném dni v sedle je kvalitní zázemí klíčové. V Mayrhofenu najdete pestrou nabídku ubytování přímo na cyklotrasy. Vybíral jsem pro vás taková, která jsou příjemná, cyklistům vstřícná a vítaná i pro milovníky wellness. Zde jsou mé osobní tipy:
Pokud dáváte přednost klidné poloze a chcete zdarma půjčit kolo, doporučuji Hotel Garni Glockenstuhl – nabízí skvělé wellness zázemí (sauny, masážní sprchy, relaxační místnost), velkou zahradu i bar pro cyklisty po návratu z výletu, přičemž všechny pokoje mají balkon s výhledem a parkování je zdarma. Hosté mohou zdarma využít veřejné bazény v Mayrhofenu a často tu potkáte i další sportovce.
Další skvělou volbu představuje Hotel Edenlehen. Má nádherné wellness centrum, vynikající restauraci s domácími produkty a sídlí na poklidném místě na okraji města. Pokoje i apartmá mají krásný výhled, Wi-Fi je zdarma a parkovat můžete pohodlně přímo u hotelu.
Za pozornost určitě stojí i Landhotel Rauchenwalderhof. Nachází se blízko centra, s výhledem na lanovky a je ideální nejen pro cyklisty, ale i pro rodiny s dětmi. Každý apartmán je vybavený kuchyňským koutem a když si potřebujete odpočinout, stačí se natáhnout v malé zahradě nebo využít venkovní bazén. Parkování zdarma a domácí atmosféra.
Milovníky tradičního stylu a domácí kuchyně potěší Gästehaus Schneeberger. V apartmánech je plně vybavená kuchyň, snídaně z vlastních produktů farmy (mléko, vejce, máslo) a zahrada s dětským hřištěm láká k odpočinku po túrách. Cyklisté zde ocení i možnost zapůjčení kola.
Pokud hledáte komfortní zázemí s možností apartmánů, doporučuji také Hotel Garni Glück Auf. V nabídce jsou apartmány s kuchyní, některé mají i terasu nebo balkón. Parkování je zdarma přímo u hotelu. Po dlouhé jízdě oceníte prostornou saunu i možnost relaxu na zahradě či slunečné terase.
Pokud si chcete užít rodinnou atmosféru a ticho přitom být v centru všeho dění, zkuste Scheulinghof. Skvělý tip pro skupiny nebo delší pobyty – TV místnost, sauna a dětské hřiště, pokoje a apartmány v rustikálním stylu a vynikající poloha pár minut od centra i lanovek.
Dospělí cyklisté hledající špičkové wellness a klid ocení ElisabethHotel Premium Private Retreat – Adults only. Moderní hotel v centru města s velkým wellness centrem (bazén, sauna, parní lázeň), výtečnou kuchyní (5chodové večeře) a krásnými pokoji v tyrolském stylu.
Mým tajným tipem je Apart-Garni Innerwiesn. Krásná pozice, obklopená loukami, poblíž centra, s výhledem na Alpy a pohodlným wellness s finskou saunou a masážemi. Ideální na relax večer nebo při nepřízni počasí.
Sázkou na jistotu je Hotel Ländenhof Superior. Prakticky vybavené pokoje s balkonem, sauna, hammam i restaurace, která přijde vhod po náročné cyklotúře. Výborná dostupnost k lanovce Penkenbahn a parkování zdarma na místě.
A konečně, pokud míříte s rodinou nebo na delší pobyt, doporučím vám Landhaus Gasser. Tiché prostředí kousek od centra, venkovský dům zalitý zelení s krásným výhledem do okolí, perfektní zázemí pro děti. Ráno si užijete snídani s čerstvými rohlíky, které najdete u dveří.
Závěr: Jak si z Mayrhofenu udělat nezapomenutelnou cyklistickou dovolenou
- Plánujte dopředu – rezervujte si ubytování v Mayrhofenu a projděte si hlavní cyklotrasy podle obtížnosti a délky.
- Střídejte trasy a typy kol – zkuste údolní stezky na trekingovém kole i výjezdy lanovkami na MTB – vždy vás čeká jiný pohled na Alpy.
- Nezapomeňte na odpočinek – grilujte si v zahradě, relaxujte ve wellness, užijte si domácí kuchyni nebo piknik u stříbrných jezer.
- Vezměte s sebou rodinu či přátele – areál je bezpečný, trasy jsou atraktivní i pro začátečníky a na své si přijde každý, ať už upřednostňuje výkon, klid nebo výlety za místními specialitami.
Závěrečné doporučení: Vyrazte do Mayrhofenu! Čekají vás desítky kilometrů špičkově upravených cyklostezek, nezapomenutelné alpské panoráma, výborné jídlo – a pohodové zázemí, které je cyklistům skutečně vstřícné. Užívejte si svobodu, přírodu a dobrodružství v srdci rakouských Alp.
Martin Dvořák, cyklista, cestovatel a milovník Alp.
Nejlépe hodnocená ubytování ve městě Mayrhofen

10
Apart Anna
Ubytování (Apartmány) Apart Anna. Apart Anna se nachází 46 km od vodopádů Krimml a nabízí ubytování s balkonem, rychlovarnou konvicí a výhledem na řeku. Ubytování Apart Anna se nachází ve městě Mayrhofen (Rakousko - Tyrolsko).

10
Appartment zum Stoaner
UbytováníAppartment zum Stoaner. Appartment zum Stoaner se nachází v Mayrhofenu. Ubytování je vzdálené 1,4 km od kongresového centra Zillertal - Europahaus Mayrhofen a hosté mohou využívat... Ubytování Appartment zum Stoaner se nachází ve městě Mayrhofen (Rakousko - Tyrolsko).

10
Ferienwohnung Bergglück
UbytováníFerienwohnung Bergglück. Ferienwohnung Bergglück se nachází v Mayrhofenu a nabízí terasu. 1,3 km od kongresového centra Zillertal - Europahaus Mayrhofen. Ubytování Ferienwohnung Bergglück se nachází ve městě Mayrhofen (Rakousko - Tyrolsko).

10
Apartment Kolmblick
Ubytování Apartment Kolmblick. Apartment Kolmblick se nachází v Mayrhofenu a poskytuje ubytování s balkonem a bezplatným Wi-Fi. Ubytování Apartment Kolmblick se nachází ve městě Mayrhofen (Rakousko - Tyrolsko).

10
monas home mayrhofen
Ubytovánímonas home mayrhofen. Monas home mayrhofen se nachází v Mayrhofenu, 50 km od vodopádů Krimml, a nabízí ubytování se zahradou, bezplatným Wi-Fi, výtahem a soukromým check-inem a... Ubytování monas home mayrhofen se nachází ve městě Mayrhofen (Rakousko - Tyrolsko).

10
Haus Holaus 150S
Ubytování (Apartmán) Haus Holaus 150S. Haus Holaus 150S is situated in Mayrhofen, 2.6 km from Penkenbahn, 2.6 km from Mayrhofen, as well as 3 km from Ahornbahn. Ubytování Haus Holaus 150S se nachází ve městě Mayrhofen (Rakousko - Tyrolsko).